“She can’t get inside the building because of her wheelchair.”

No. She can’t get inside because the building is not accessible. The building has a barrier that does not let her in. The wheelchair is not the problem; the building’s lack of access is the problem.

Words matter.