No one is more hated than he who speaks the truth.
—————————————–
Gender-inclusive version:

No one is more hated than the one who speaks the truth.